| , , , |
Veja a edição
correspondente a esta matéria:
|
|
Em
setembro de 2002, Moreno Burattini comentou sobre um jovem desenhista, Marco
Verni, cujos traços seriam bastante semelhantes aos de Gallieno Ferri, e que
estrearia no Almanaque Aventura do mês seguinte. Sua primeira história na série
regular de Zagor seria publicada em 2003, numa edição que marcaria o tão
esperado retorno do grande vilão Mortimer. Na mesma ocasião, Burattini nos
mostrou as 9 páginas iniciais da aventura - ainda sem os balões - e, após
exibir a 9ª página, perguntou “E então? Será que ele morreu mesmo?”,
referindo-se ao vilão. E escondeu as demais páginas, como um “segredo de
estado”! (tudo bem que mais tarde ele mostrou, mas naquele momento seu
sangue de autor teatral falou mais alto, e a encenação e suspense foram
mantidos).
O momento em que
Burattini nos mostrou as páginas originais foi retratado por José
Carlos Pereira Francisco: Confira!
Agora que a aventura foi às bancas italianas (Zagor
459, outubro de 2003)
– coincidentemente no mesmo mês em que a segunda aparição de Mortimer
chega às bancas brasileiras (Zagor
Mythos 31) –
mostramos as 9 páginas iniciais da aventura, contando nos dedos os meses que
faltam para que seja publicada em nosso País.
Como tempero especial – e devidamente autorizados pelo autor –
apresentamos também o roteiro da aventura, da forma como Burattini o escreveu
(agora convertido ao nosso idioma, evidentemente), e que nos permite conhecer
um pouco melhor o seu estilo de “criar histórias”. Este roteiro é o
mesmo que o autor apresentou ao desenhista, dando as diretrizes para o seu
trabalho. Para melhor situar o leitor, ao longo do roteiro apresentamos notas
explicativas (N.T.), relativas a informações prestadas por Burattini a Verni,
ou sobre diálogos que foram modificados na versão que foi às bancas.
Como? Será que Mortimer morreu mesmo na forca? Bem... será que - tirando as
exceções de praxe - heróis e supervilões morrem?
Julio
Schneider
Zagor
A Trama da Aranha
Argumento e Roteiro de Moreno Burattini
Desenhos de Marco Verni
Confira os
roteiros das seguintes páginas da edição italiana n.459 (Zenith 510):
 Página 01
Página
02
Página
03
Página
04
Página
05
Página
06
Página
07
Página
08
Página
09
Em tempo:
Julio
Schneider, é
articulista de HQ, colaborador da Mythos Editora e consultor
oficial do Portal TEXBR
topo da página
topo
da
página
Zagor
Zagor
na Itália
Série
Regular
TEXBR
|
|
 |
